Difference between revisions of "Thai"
m (Fix link) |
|||
(9 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | '''ภาษาไทยและชุมชน - Thai Language and Community''' | ||
+ | |||
{{NewsFlash|ADempiere is now [[ADempiere/Equinox Integration 2|Pluggable]], [[Touchscreen POS|Touchable]], [http://blogs.sun.com/praneet/entry/introducing_open_office_swriter_plugin Callable] and [[ADempiere Virtual Appliance Install#Latest Version|Self-Installable]]!|}} | {{NewsFlash|ADempiere is now [[ADempiere/Equinox Integration 2|Pluggable]], [[Touchscreen POS|Touchable]], [http://blogs.sun.com/praneet/entry/introducing_open_office_swriter_plugin Callable] and [[ADempiere Virtual Appliance Install#Latest Version|Self-Installable]]!|}} | ||
<br> | <br> | ||
Line 11: | Line 13: | ||
'''[[About ADempiere th|เกี่ยวกับ ADempiere]]''' | '''[[About ADempiere th|เกี่ยวกับ ADempiere]]''' | ||
+ | |||
+ | '''[[Thai Translation th|ต้องการช่วยแปลภาษาไทย?]]''' | ||
=== คุณสมบัติของ ADempiere === | === คุณสมบัติของ ADempiere === | ||
Line 29: | Line 33: | ||
===ทดลองใช้ ADempiere === | ===ทดลองใช้ ADempiere === | ||
− | * | + | * ท่านสามารถทดลองใช้ได้ง่ายๆด้วยการใช้งานผ่านทาง[http://www.testadempiere.com/webui/ Idalica] ระบบทดลองออนไลน์ (Login/pass = GardenAdmin/GardenAdmin) |
* หรือรับมาทดลองบนเครื่องได้ง่ายๆกับ [[ADempiere Virtual Appliance]] ซึ่งทำงานกับ [http://en.wikipedia.org/wiki/Vmware VMware] เพื่อทดลองใช้อย่างรวดเร็วได้โดยไม่ต้องเสียเวลาติดตั้ง | * หรือรับมาทดลองบนเครื่องได้ง่ายๆกับ [[ADempiere Virtual Appliance]] ซึ่งทำงานกับ [http://en.wikipedia.org/wiki/Vmware VMware] เพื่อทดลองใช้อย่างรวดเร็วได้โดยไม่ต้องเสียเวลาติดตั้ง | ||
− | * ถ้ารู้สึกว่าชอบและใช่ สามารถดูวิธีการติดตั้งจาก[[ | + | * ถ้ารู้สึกว่าชอบและใช่ สามารถดูวิธีการติดตั้งจาก[[Getting Started|คู่มือการติดตั้ง]]และ[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=176962 ดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุดพร้อมเครื่องมือต่างๆ] หรือไม่ก็ใช้[[Windows_Installer|ตัวติดตั้งอัตโนมัติ (Window Installer)]] ในกรณีที่ต้องการติดตั้งอย่างรวดเร็วบนระบบปฏิบัติการวินโดวส์และฐานข้อมูล PostgreSQL |
* สำหรับนักพัฒนาอาจต้องการ[[Help:Makingsence|ความเข้าใจที่มากขึ้น]]หรือเรียนรู้ที่จะพัฒนา ADempiere ต่อด้วย[[NewWindow|การสร้างหน้าจอใหม่ๆ]] | * สำหรับนักพัฒนาอาจต้องการ[[Help:Makingsence|ความเข้าใจที่มากขึ้น]]หรือเรียนรู้ที่จะพัฒนา ADempiere ต่อด้วย[[NewWindow|การสร้างหน้าจอใหม่ๆ]] | ||
* ค้นหาการสนทนาผ่าน[http://sourceforge.net/search/?group_id=176962&type_of_search=forums ฟอรั่ม] แต่ก่อนอื่นกรุณาอ่าน[[Etiquette|กติการมารยาท]]. | * ค้นหาการสนทนาผ่าน[http://sourceforge.net/search/?group_id=176962&type_of_search=forums ฟอรั่ม] แต่ก่อนอื่นกรุณาอ่าน[[Etiquette|กติการมารยาท]]. | ||
Line 77: | Line 81: | ||
==แล้วท่านจะมีส่วนร่วมได้อย่างไร?== | ==แล้วท่านจะมีส่วนร่วมได้อย่างไร?== | ||
เราต้องการความช่วยเหลือจากท่าน ถ้าท่านยอมรับ[[Etiquette|กติกามารยาท]]และเห็นเราในความเป็นชุมชนเปิดไร้พรมแดน ท่านสามารถมาร่วมกับเราและเป็นทุกอย่างที่ท่านเป็น วันหนึ่งชื่อของท่านอาจมาอยู่ในที่นี้ ที่หน้า[[Contributors|ผู้ร่วมแบ่งปัน]]ซึ่งจะสามารถเข้าถึงได้จากทุกๆระบบ ERP ที่ใช้ Adempiere | เราต้องการความช่วยเหลือจากท่าน ถ้าท่านยอมรับ[[Etiquette|กติกามารยาท]]และเห็นเราในความเป็นชุมชนเปิดไร้พรมแดน ท่านสามารถมาร่วมกับเราและเป็นทุกอย่างที่ท่านเป็น วันหนึ่งชื่อของท่านอาจมาอยู่ในที่นี้ ที่หน้า[[Contributors|ผู้ร่วมแบ่งปัน]]ซึ่งจะสามารถเข้าถึงได้จากทุกๆระบบ ERP ที่ใช้ Adempiere | ||
− | * อ่าน [[QAStart|Getting Started]] หรือเข้าเยี่ยม [http://sourceforge.net/projects/adempiere/ หน้าสรุปของ Sourceforge] | + | * อ่าน [[QAStart th|Getting Started]] หรือเข้าเยี่ยม [http://sourceforge.net/projects/adempiere/ หน้าสรุปของ Sourceforge] |
* ติดตาม [http://sourceforge.net/tracker/?group_id=176962 งานค้าง, บั๊กของระบบ, คุณสมบัติที่ต้องการ, การขอความช่วยเหลือ] ท่านสามารถช่วยได้! เลือกบั๊กสักหนึ่งตัวและแก้มันเป็นการเริ่มที่ดีในการเรียนรู้ซอร์สโค้ดของ ADempiere และกระบวนการพัฒนาซอฟท์แวร์ของเรา ท่านยังสามารถ [http://adempiere.svn.sourceforge.net/viewvc/adempiere/ ไล่ดูซอร์สโค้ด] และรู้ได้อย่างทันทีที่มีการแก้ไขจากนักพัฒนา [[Commit Committee|คณะกรรมการตรวจโค้ด (Commit Commitee)]] จะเป็นผู้ทำการตรวจและจบโค้ดในระบบ | * ติดตาม [http://sourceforge.net/tracker/?group_id=176962 งานค้าง, บั๊กของระบบ, คุณสมบัติที่ต้องการ, การขอความช่วยเหลือ] ท่านสามารถช่วยได้! เลือกบั๊กสักหนึ่งตัวและแก้มันเป็นการเริ่มที่ดีในการเรียนรู้ซอร์สโค้ดของ ADempiere และกระบวนการพัฒนาซอฟท์แวร์ของเรา ท่านยังสามารถ [http://adempiere.svn.sourceforge.net/viewvc/adempiere/ ไล่ดูซอร์สโค้ด] และรู้ได้อย่างทันทีที่มีการแก้ไขจากนักพัฒนา [[Commit Committee|คณะกรรมการตรวจโค้ด (Commit Commitee)]] จะเป็นผู้ทำการตรวจและจบโค้ดในระบบ | ||
Line 112: | Line 116: | ||
== ข่าวสารและกิจกรรม == | == ข่าวสารและกิจกรรม == | ||
*[[Press Releases th|ข่าวหนังสือพิมพ์]] | *[[Press Releases th|ข่าวหนังสือพิมพ์]] | ||
− | *[[Media Coverage|ข่าวตามสื่อต่างๆ]] | + | *[[Media Coverage th|ข่าวตามสื่อต่างๆ]] |
*[[Small News|ข่าวย่อย]] - ข่าวออนไลน์ การบอกเล่า เหตุการณ์ในแต่ละท้องถิ่น ทั่วๆไป | *[[Small News|ข่าวย่อย]] - ข่าวออนไลน์ การบอกเล่า เหตุการณ์ในแต่ละท้องถิ่น ทั่วๆไป | ||
*[[Noticias en Español]] | *[[Noticias en Español]] |
Latest revision as of 12:16, 18 December 2010
ภาษาไทยและชุมชน - Thai Language and Community
Contents
- 1 ยินดีต้อนรับสู่ Adempiere – ตลาดสดของชุมชนชาว ERP
- 2 อะไรเจ๋งและอะไรกำลังเป็นที่สนใจ
- 3 แล้วท่านจะมีส่วนร่วมได้อย่างไร?
- 4 ข้อกำหนดด้านความปลอดภัย
- 5 การพัฒนาความสามารถเพิ่มเติมของระบบที่ได้รับการสนับสนุนจากหลายๆฝ่าย
- 6 หมายเหตุการปล่อยซอฟท์แวร์ (Release Notes)
- 7 ห้องสนทนาออนไลน์ (Virtual Chat)
- 8 ข่าวสารและกิจกรรม
- 9 สถิติ
ยินดีต้อนรับสู่ Adempiere – ตลาดสดของชุมชนชาว ERP
ADempiereคือการทำงานร่วมกันของกลุ่มคน (commons-based peer-production) ของซอฟท์แวร์โอเพ่นซอร์ส ERP วิกินี้ มีไว้สำหรับชุมชนออนไลน์ทั่วโลกมาร่วมกันสร้างสรรค์และแบ่งปันความรู้และความเชี่ยวชาญ เราหวังว่าท่านจะสามารถค้นหาข้อมูลแบบโอเพ่นและมาร่วมกันสร้างสรรค์ให้มันเป็นประโยชน์กับทุกๆคน โครงการนี้จะเป็นตลาดสดของผู้มีส่วนร่วมทุกๆคนซึ่งจะมีการโหวตเพื่อเลือกคณะกรรมการบริหารโครงการทุกๆสองปี
คุณสมบัติของ ADempiere
*เวอร์ชั่น 3.5.4a
- การจัดการระบบ (System Admin)
- บริหารหน้าจอการทำงาน (Application Dictionary)
- คู่ค้าสัมพันธ์ (Partner Relations)
- ระบบขาย (Quote To Invoice)
- ระบบซื้อ (Requisition To Invoice)
- การคืน (Returns)
- ค้างชำระ (Open Items)
- การจัดการสินค้า (Material Management)
- การจัดการโครงการ (Project Management)
- การวิเคราะห์ประสิทธิภาพ (Performance Analysis)
- สินทรัพย์ (Assets)
- การจัดการการผลิต (Manufacturing Management)*
- การจัดการทรัพยากรบุคคลและเงินเดือน (Human resource and Payroll)*
ทดลองใช้ ADempiere
- ท่านสามารถทดลองใช้ได้ง่ายๆด้วยการใช้งานผ่านทางIdalica ระบบทดลองออนไลน์ (Login/pass = GardenAdmin/GardenAdmin)
- หรือรับมาทดลองบนเครื่องได้ง่ายๆกับ ADempiere Virtual Appliance ซึ่งทำงานกับ VMware เพื่อทดลองใช้อย่างรวดเร็วได้โดยไม่ต้องเสียเวลาติดตั้ง
- ถ้ารู้สึกว่าชอบและใช่ สามารถดูวิธีการติดตั้งจากคู่มือการติดตั้งและดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุดพร้อมเครื่องมือต่างๆ หรือไม่ก็ใช้ตัวติดตั้งอัตโนมัติ (Window Installer) ในกรณีที่ต้องการติดตั้งอย่างรวดเร็วบนระบบปฏิบัติการวินโดวส์และฐานข้อมูล PostgreSQL
- สำหรับนักพัฒนาอาจต้องการความเข้าใจที่มากขึ้นหรือเรียนรู้ที่จะพัฒนา ADempiere ต่อด้วยการสร้างหน้าจอใหม่ๆ
- ค้นหาการสนทนาผ่านฟอรั่ม แต่ก่อนอื่นกรุณาอ่านกติการมารยาท.
รายการสำหรับอ่านเพื่อความเข้าใจในระบบ ADempiere
ด้านล่างนี้คือรายการสำคัญที่แนะนำให้อ่าน
- คู่มือต่างๆของ Adempiere โดยเฉพาะ:
- ระบบบัญชีของ Adempiere
- แนะนำการใช้แบบ Best Practices ของ Adempiere
- เอกสารประกอบสำหรับการทำการตลาด
หมวดหมู่ที่สำคัญ
- เอกสารอ้างอิง
- คู่มือสำหรับนักพัฒนา
- การอบรม
- คุณสมบัติของซอฟท์แวร์
- การพัฒนาซอฟท์แวร์
- แนวคิดและความสามารถของระบบ ERP
ชุมชนย่อยของแต่ละท้องถิ่น
อะไรเจ๋งและอะไรกำลังเป็นที่สนใจ
- กลุ่มทดสอบคุณภาพ (Quality Assurance) ที่ยอดเยี่ยมจาก XianCaro, ประเทศจีน
- Praneet Tiwari ให้เราประหลาดใจกับ AdempiereAddon ตัวอย่าง ที่สามารถดึงขึ้อมูลจาก ERP ไปใส่ไว้ใน Microsoft Office!
- สุดยอด AVA Installer ที่ช่วยติดตั้งระบบผ่าน LAN ได้อย่างรวดเร็วโดยใช้ VMWare หรือ VirtualBox
- ติดตามโครงการ Adempiere ผ่านทาง Twitter และ Identi.ca
- สำหรับสเปนและละตินอเมริกา - คู่มือการใช้งานเป็นภาษาสเปน โดย Universidad Tecnológica de Bolívar, ประโทศโคลัมเบีย – เข้าร่วม #adempiere-es ใน irc.freenode.net
- ตัวติดตั้งบนวินโดวส์เพียง 3 คลิก โดย Kai Schaeffer
ต่อไปนี้เป็นรายการของสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
แล้วท่านจะมีส่วนร่วมได้อย่างไร?
เราต้องการความช่วยเหลือจากท่าน ถ้าท่านยอมรับกติกามารยาทและเห็นเราในความเป็นชุมชนเปิดไร้พรมแดน ท่านสามารถมาร่วมกับเราและเป็นทุกอย่างที่ท่านเป็น วันหนึ่งชื่อของท่านอาจมาอยู่ในที่นี้ ที่หน้าผู้ร่วมแบ่งปันซึ่งจะสามารถเข้าถึงได้จากทุกๆระบบ ERP ที่ใช้ Adempiere
- อ่าน Getting Started หรือเข้าเยี่ยม หน้าสรุปของ Sourceforge
- ติดตาม งานค้าง, บั๊กของระบบ, คุณสมบัติที่ต้องการ, การขอความช่วยเหลือ ท่านสามารถช่วยได้! เลือกบั๊กสักหนึ่งตัวและแก้มันเป็นการเริ่มที่ดีในการเรียนรู้ซอร์สโค้ดของ ADempiere และกระบวนการพัฒนาซอฟท์แวร์ของเรา ท่านยังสามารถ ไล่ดูซอร์สโค้ด และรู้ได้อย่างทันทีที่มีการแก้ไขจากนักพัฒนา คณะกรรมการตรวจโค้ด (Commit Commitee) จะเป็นผู้ทำการตรวจและจบโค้ดในระบบ
การประเมินบั๊ก (Bug Triage)
วันพิชิตบั๊ก (ADempiere Bug Day)
ข้อกำหนดด้านความปลอดภัย
ข้อกำหนดด้านความปลอดภัย ADempiere
การพัฒนาความสามารถเพิ่มเติมของระบบที่ได้รับการสนับสนุนจากหลายๆฝ่าย
การร่วมมือกันในการพัฒนาคุณสมบัติที่ได้รับการร้องขอบ่อย ดูที่ Feature Development Collaboration สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม!
- การพัฒนาในแนวลึกอื่นๆ และโครงการที่กำลังดำเนินงาน
หมายเหตุการปล่อยซอฟท์แวร์ (Release Notes)
- Release 354a Alpha
- Release 342 Stable Release
หมายเหตุการปล่อยซอฟท์แวร์เวอร์ขั่นเก่าหาดูได้จากที่นี่.
ห้องสนทนาออนไลน์ (Virtual Chat)
- Inter-Relay Chat (IRC Channel) ผ่านทาง mIRC หรือ XChat ที่ irc.freenode.net, Channel Room - #adempiere ถ้าท่านพูดภาษาเสปนสามารถร่วมได้ที่ #adempiere-es ถ้าท่านพูดภาษาฝรั่งเศสสามารถร่วมได้ที่ #adempiere-fr ใช้ web tool หรือ web tool2 ในการเข้าร่วมสนทนาถ้าไม่สามารถใช้ mIRC หรือ XChat
- ห้องสนทนาออนไลน์ ADempiere
ข่าวสารและกิจกรรม
- ข่าวหนังสือพิมพ์
- ข่าวตามสื่อต่างๆ
- ข่าวย่อย - ข่าวออนไลน์ การบอกเล่า เหตุการณ์ในแต่ละท้องถิ่น ทั่วๆไป
- Noticias en Español
- Revue de Presse Francophone
สถิติ
- จำนวนหัวข้อ: 2,476
- จำนวนไฟล์: 22,010