Difference between revisions of "Chinese"
From ADempiere
This Wiki is read-only for reference purposes to avoid broken links.
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{NewsFlash| '''[[ZH/TranslationProject| | + | {{NewsFlash| '''ADempiere中文协作翻译平台已经进入开放测试!''' <br> <br> [[ZH/TranslationProject|<进入翻译项目Wiki主页>]] [https://translations.launchpad.net/aderp/trunk/+lang/zh_CN <进入Launchpad翻译平台-简体中文>] |}} |
[[Image:PearsonBookCover.jpg|450px|thumb|《开源ERP－－来自ADempiere，世界顶级SourceForge项目》。可以从网上书店 [http://www.amazon.com/Open-Source-ERP-Redhuan-Oon/dp/9673490228/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1263610002&sr=1-2 亚马逊] 或[[Red1/book|作者]]购买. ]] | [[Image:PearsonBookCover.jpg|450px|thumb|《开源ERP－－来自ADempiere，世界顶级SourceForge项目》。可以从网上书店 [http://www.amazon.com/Open-Source-ERP-Redhuan-Oon/dp/9673490228/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1263610002&sr=1-2 亚马逊] 或[[Red1/book|作者]]购买. ]] | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
==最新动态== | ==最新动态== | ||
| − | * | + | * [https://translations.launchpad.net/aderp/trunk/+lang/zh_CN Launchpad中文协作翻译平台-简体中文]已经进入开放测试! |
| − | * [[ZH/TranslationProject| | + | * [[ZH/TranslationProject|ADempiere ERP中文协作翻译平台]]将于2010年5月正式启用。 |
* 新增条目：[[ZH/List Start|入门资源指引]]、[[ZH/List Apply|应用资源指引]]。由Siantii贡献。 | * 新增条目：[[ZH/List Start|入门资源指引]]、[[ZH/List Apply|应用资源指引]]。由Siantii贡献。 | ||
| − | |||
* [[Chinese-Name|ADempiere候选中文名：阿丹彼尔/爱得企业组件/AD/爱迪]]。将于2010年06月进行投票，敬请关注！ | * [[Chinese-Name|ADempiere候选中文名：阿丹彼尔/爱得企业组件/AD/爱迪]]。将于2010年06月进行投票，敬请关注！ | ||
| − | |||
* [[ZH/project|ADempiere ERP中文社区项目计划]] ，期待您的参与！ | * [[ZH/project|ADempiere ERP中文社区项目计划]] ，期待您的参与！ | ||
* [[ZH/Community|ADempiere ERP中文社区发展规划（讨论稿）]]，期待您的参与讨论！ | * [[ZH/Community|ADempiere ERP中文社区发展规划（讨论稿）]]，期待您的参与讨论！ | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
=关于ADempiere－ERP= | =关于ADempiere－ERP= | ||
| Line 30: | Line 25: | ||
[[Image:POS_basemenu.png|300px|thumb|[http://www.adaxa.com.au ADAXA] 增强了Swing [[Touchscreen POS]]]] | [[Image:POS_basemenu.png|300px|thumb|[http://www.adaxa.com.au ADAXA] 增强了Swing [[Touchscreen POS]]]] | ||
| − | + | * [[What does ADempiere mean|ADempiere]] 系一款基于 [http://en.wikipedia.org/wiki/Commons-based_peer_production 共同对等生产模式] (commons-based peer production)的开放源代码[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%81%E4%B8%9A%E8%B5%84%E6%BA%90%E8%AE%A1%E5%88%92 ERP] 应用软件。 | |
| − | [[What does ADempiere mean|ADempiere]] 系一款基于 [http://en.wikipedia.org/wiki/Commons-based_peer_production 共同对等生产模式] (commons-based peer production)的开放源代码[http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%81%E4%B8%9A%E8%B5%84%E6%BA%90%E8%AE%A1%E5%88%92 ERP] 应用软件。 这个 [http://zh.wikipedia.org/wiki/Wiki 维基] 网站供全球团体及个人 [[Contributors|贡献]] | + | * 这个 [http://zh.wikipedia.org/wiki/Wiki 维基] 网站供全球团体及个人 [[Contributors|贡献]] 和分享知识与经验。这里拥有大量有价值的资料，而且还在不断增长。 |
| + | * 我们衷心地希望您找到有价值的 [[Information Is Free|自由资讯]]。 | ||
| + | * 同时也衷心地邀请您与我们一道贡献更多的[[Usability|有价值]]的资源，以帮助更多的人更好地实施这款开源商业套件。 | ||
| + | * 这个项目居住着一群[[Citizens|公民]]，这些公民在[[Project Management Committee|项目管理委员会]]上进行每两年一次的投票。 | ||
===[[Chinese-Name|ADempiere的中文名]]=== | ===[[Chinese-Name|ADempiere的中文名]]=== | ||
| Line 72: | Line 70: | ||
*[http://www.adempiere.com/index.php/Category:Development 软件开发（英文）] | *[http://www.adempiere.com/index.php/Category:Development 软件开发（英文）] | ||
*[http://www.adempiere.com/index.php/Category:ERP_concepts_and_functionalities 概念与功能（英文）] | *[http://www.adempiere.com/index.php/Category:ERP_concepts_and_functionalities 概念与功能（英文）] | ||
| − | |||
=热点追踪= | =热点追踪= | ||
| Line 80: | Line 77: | ||
*通过VMWare或VirtualBox，神奇的[[ADempiere Virtual Appliance Install#Latest Version|ADempiere虚拟应用（AVA）安装工具]]能够在您的局域网内立刻完成安装和设置。 | *通过VMWare或VirtualBox，神奇的[[ADempiere Virtual Appliance Install#Latest Version|ADempiere虚拟应用（AVA）安装工具]]能够在您的局域网内立刻完成安装和设置。 | ||
* [[Installer_CD|CD安装工具项目]]－－使用一张CD就可以简单完成从操作系统、数据库到ADempiere的安装。 | * [[Installer_CD|CD安装工具项目]]－－使用一张CD就可以简单完成从操作系统、数据库到ADempiere的安装。 | ||
| − | |||
* 在[http://www.twitter.com/adempiere Twitter]和[http://identi.ca/adempiere Identi.ca]网站上跟踪ADempiere项目。 | * 在[http://www.twitter.com/adempiere Twitter]和[http://identi.ca/adempiere Identi.ca]网站上跟踪ADempiere项目。 | ||
| − | * | + | * 这里是历史热点追踪：[[Previous Stuff|英文]]、[[ZH/PreviousStuff|中文]]. |
=我如何贡献自己的力量？= | =我如何贡献自己的力量？= | ||
Revision as of 18:11, 22 April 2010
|
ADempiere中文协作翻译平台已经进入开放测试! <进入翻译项目Wiki主页> <进入Launchpad翻译平台-简体中文> |
Contents
欢迎来到ADempiere ERP中文社区!
欢迎来到ADempiere ERP中文社区！
ADempiere ERP作为一款基于社区的开源软件项目，力量的源泉来自于公开、参与。因此，每一个人都可以参与到ADempiere中文社区中来。我们坚信ADempiere ERP在中文地区有着广阔的应用前景和巨大的推广潜力，我们热忱期待您的参与！
- 宗旨： 致力于ADempiere在中文地区的应用。
- 语言类别： 简体中文、繁體中文。
- 面向群体： 华人、中文爱好者。
- 面向地区： 中国大陆、台湾、香港、澳门、新加坡、马来西亚等。
最新动态
- Launchpad中文协作翻译平台-简体中文已经进入开放测试!
- ADempiere ERP中文协作翻译平台将于2010年5月正式启用。
- 新增条目：入门资源指引、应用资源指引。由Siantii贡献。
- ADempiere候选中文名：阿丹彼尔/爱得企业组件/AD/爱迪。将于2010年06月进行投票，敬请关注！
- ADempiere ERP中文社区项目计划 ，期待您的参与！
- ADempiere ERP中文社区发展规划（讨论稿），期待您的参与讨论！
关于ADempiere－ERP
- ADempiere 系一款基于 共同对等生产模式 (commons-based peer production)的开放源代码ERP 应用软件。
- 这个 维基 网站供全球团体及个人 贡献 和分享知识与经验。这里拥有大量有价值的资料，而且还在不断增长。
- 我们衷心地希望您找到有价值的 自由资讯。
- 同时也衷心地邀请您与我们一道贡献更多的有价值的资源，以帮助更多的人更好地实施这款开源商业套件。
- 这个项目居住着一群公民，这些公民在项目管理委员会上进行每两年一次的投票。
ADempiere的中文名
- 简体中文：阿丹彼尔
- 繁體中文：阿丹彼爾
体验ADempiere
通过以下方法，您可以体验到ADempiere的魅力。
- 您可以通过远程登录Idalica测试网站，即刻开始神奇体验。（用户名／密码＝GardenAdmin／GardenAdmin）。
- 在您的个人计算机上通过虚拟机快速体验ADempiere，而不必从头到尾完全安装。请下载ADempiere虚拟应用（ADempiere Virtual Appliance，简称AVA）。
- 当您确信后，您可以前往安装指南（英文）和下载最新的版本。如果您想在Windows操作系统及PostgreSQL数据库上快速简便地安装，则可以使用这个Windows安装工具。
- 您或许需要一些有益的帮助（英文），或者学习如何利用新窗体扩展ADempiere功能。
- 您也可以搜索我们的讨论论坛。
体验ADempiere的一些建议
ADempiere阅读列表
Low Heng Sin 完成了Posterita的Ajax用户界面
这里是郑重推荐的阅读列表：
- 中文资料列表 （重要！）
- 重要英文资料：
重要类别
热点追踪
通过Windows安装工具，您可以在30分钟内安装好ADempiere。包装由www.its-simon.com设计
- 优秀的质量保证社团，来自中国CianCaro。
- Praneet Tiwari给我们一个惊喜--Adempiere插件、例子。可以在OpenOffice中很方便地引用ERP数据。
- 通过VMWare或VirtualBox，神奇的ADempiere虚拟应用（AVA）安装工具能够在您的局域网内立刻完成安装和设置。
- CD安装工具项目－－使用一张CD就可以简单完成从操作系统、数据库到ADempiere的安装。
- 在Twitter和Identi.ca网站上跟踪ADempiere项目。
我如何贡献自己的力量？
我们需要您的帮助！如果您了解参与的规范，并且把我们视为一个没有边界的开放社区，那么请加入我们，您将成就你自己！您的名字将出现在贡献者页面上，每一位使用ADempiere的人都能看到。
- 最简单的办法：您可以在这个网站上注册／登录后，直接进行条目的补充。如果任何意见或建议，可以与 Peanut Blake联系。
- 阅读“从这里开始”，或者访问位于Sourceforge的概述。
- 跟踪您所能帮助的开启的任务、缺陷、功能特点请求、服务支持请求。 选择一个缺陷（bug）并解决它，这是一个通向ADempiere源代码和开发过程的良好起步。您也可以浏览原代码，实时查看开发人员的最新更改。提交委员会负责最终完成源代码。
缺陷筛选
ADempiere抓虫日
中文资源列表
项目开发
平台-论坛-群
- 位于Launchpad.net的中文协作翻译平台
- SourceForge上的ADempiere论坛（英文）
- SourceForge上的ADempiere论坛--中文版块
- ERP100.COM的ADempiere论坛
- ADempiere ERP中文社区QQ群：65713012。由hero9840创建。
区域组织
关于本页
本页ADempiere ERP中文社区的首页，同时也作为ADempiere ERP中文资料的首页，为中文用户提供ADempiere便捷指引。本站其它中文条目将从本页出发。
This page is the TOP page of either Chinese Community or Chinese wiki-pages. All the Chinese contents will be triggered from here.
