352a fr FR
From AdempiereWiki
ADempiere Traduction fr_FR ADempiere352a
Contents |
Comment installer la traduction sous ADempiere ?
Importation du pack français
Il faut tout d’abord télécharger le pack fr_FR sur sourceforge http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=176962&package_id=293507
Créer un nouveau dossier fr_FR sous $ADEMPIERE_HOME/data/import/
Importer les fichiers xml du pack français dans ce dossier
Lancer ADempiere serveur et client en Anglais
Se Loguer en system Login : SystemAdministrator
Aller dans Menu --> System Admin --> General Rules-->System Rules-->Language
Sélectionner mode tableau chercher le fr_FR
cocher la case system language sous language fr_FR
Cliquer sur le bouton Language Maintenance
Dans Mantenance Mode Choisir dans la liste déroulante « Add Missing Translations »
Puis valider
Aller dans Menu --> System Admin --> General Rules-->System Rules-->translation import/export
Sélectionner french (France)
Cliquer sur le bouton « Import »
Sélectionner le dossier créé précédemment : fr_FR (avec tout les fichiers xml de traduction fr_FR)
Cliquersur : ouvrir
Puis attendre la fin du processus puis redémarrer le client ADempiere
Après, Aller dans Menu --> System Admin --> General Rules--> Synchronize Terminology afin d'ajouter les traductions.
lancer le processus, la fin du processus indique "OK"
Redémarrage du client adempiere
Dans la fenêtre d’Adempiere login sélectionner : language= français Se logger sous GardenWold Admin
Voilà le prototype Garden Wold Admin est maintenant disponible en français
