Difference between revisions of "ZH/ManPageW RoleDataAccess"

This Wiki is read-only for reference purposes to avoid broken links.

Revision as of 00:31, 6 January 2011

ManPageW_RoleDataAccess#Tab:_Column_Access

Name	Description	Help	Technical Data
Client	安装此软件的实体/承租人	实体是指公司或法律意义上的机构。您不能在实体之间共享数据。承租人是实体的同义词。	AD_Client_ID NUMBER(10) TableDir
Organization	实体内的组织	组织是你的实体或组织的一个单位 - 例如仓库、部门。你可以在组织间共享数据。	AD_Org_ID NUMBER(10) TableDir
Name	包含文字和/或数字的记录标识	实体（记录）除了搜索关键字以外被用作默认的搜索选项。这个名字可以多达60个字符组成。	Name NVARCHAR2(60) String
Description	记录的 (可选) 简短描述	描述被限定不超过255个字符	Description NVARCHAR2(255) String
Preference Level	决定用户能够设置什么样的偏爱设置	偏爱设置允许您定义默认值。如果设置为无，您不能设置任何偏爱设置或值偏爱设置。仅当设置为实体时，您才能够查看记录信息更改日志	PreferenceType CHAR(1) List
Maintain Change Log	维护更改的日志	如果选中，则所有的更改日志将被维护	IsChangeLog CHAR(1) YesNo
Show Accounting	扮演该角色的用户可看到会计信息	这允许防止对任何会计信息的访问。	IsShowAcct CHAR(1) YesNo
Access all Orgs	访问实体的所有组织 (没有组织的访问控制)	当被选中时，角色自动拥有对实体中所有组织的访问授权。这亦会在组织数量较多时提高系统性能。	IsAccessAllOrgs CHAR(1) YesNo
Can Report	扮演该角色的用户可以创建报表	您可限制对数据作报表的能力	IsCanReport CHAR(1) YesNo
Can Export	扮演该角色的用户可以导出数据	您可限制从Compiere导出数据的能力。	IsCanExport CHAR(1) YesNo
Personal Lock	允许扮演该角色的用户锁定对个人记录的访问	如果启用，该角色的用户则可防止其他人访问个人记录。如果记录被锁定，那么只有能读取个人锁定记录的用户或人员才能看到此记录。	IsPersonalLock CHAR(1) YesNo
Personal Access	允许访问全部个人记录	该角色的用户对锁定为个人的所有记录具有访问权限	IsPersonalAccess CHAR(1) YesNo

页签: 表访问

描述 : 维护表访问

帮助 : 至此，当前角色可以(或不可以)访问此表的所有数据，即使此角色有访问此功能的权限。
如果你包括一个表并设置为 Read Only，则你只可以读取数据(否则可以访问全部数据).
如果你排除一个表并设置为 Read Only，则你只可以读取数据(否则没有访问权限). 注意访问设置保存在缓存中，需要重新登录后才会清空缓存，使设置生效。Be aware that if you use Include rules, that you need to include also several supporting entiries. As an alternative, grant access only to functionality required.

表名 : AD_Table_Access

字段

Name	Description	Help	Technical Data
Client	安装此软件的实体/承租人	实体是指公司或法律意义上的机构。您不能在实体之间共享数据。承租人是实体的同义词。	AD_Client_ID NUMBER(10) TableDir
Organization	实体内的组织	组织是你的实体或组织的一个单位 - 例如仓库、部门。你可以在组织间共享数据。	AD_Org_ID NUMBER(10) TableDir
Role	责任角色	角色决定安全性，以及含有该角色的用户所具有的系统访问权限。	AD_Role_ID NUMBER(10) TableDir
Table	字段的表	表是包含一个或多个字段的数据库表。	AD_Table_ID NUMBER(10) TableDir
Active	记录在系统中处于活跃状态	使记录在系统中不可用的方法有两种: 一种是删除记录，另一种是取消激活记录。取消激活的记录不可用于选择，但可用于报表。有两个原因使用取消激活而不是删除记录: (1) 系统因审核目的而需要该记录。 (2) 该记录被其他记录所引用。例如，您不能删除某业务伙伴，如果该业务伙伴有发票记录存在。您去除激活该业务伙伴，以防止该记录被用于未来的分录。	IsActive CHAR(1) YesNo
Exclude	排除对数据的访问 - 如果未选中，则允许访问数据	如果选中 (排除)，则角色无法访问指定的数据。如果未选中 (允许)，则角色只能访问指定的数据。排除项代表了负面的列表 (即您不允许访问各列表项)。允许项代表了正面的列表 (即您只能访问这些列表项)。通常，您不能混用排除与包含这两种规则。如果您的列表中有包含规则，则无论如何都只能访问这些包含类型的列表项。	IsExclude CHAR(1) YesNo
Access Type	The type of access for this rule	If you restrict Access to the entity, you also cannot Report or Export it (i.e. to have access is a requirement that you can report or export the data). The Report and Export rules are further restrictions if you have access.	AccessTypeRule CHAR(1) List
Read Only	字段是只读的	只读表示该字段只可读取，不可被更新	IsReadOnly CHAR(1) YesNo
Can Report	Users with this role can create reports	You can restrict the ability to report on data.	IsCanReport CHAR(1) YesNo
Can Export	Users with this role can export data	You can restrict the ability to export data from Adempiere.	IsCanExport CHAR(1) YesNo

页签: 字段访问

描述 : 维护字段访问

帮助 : 至此，当前角色可以(或不可以)访问此表的列，即使此角色有访问此功能的权限。
如果你包括一个字段并设置为 Read Only，则你只可以读取数据(否则可以访问全部数据).
如果你排除一个字段并设置为 Read Only，则你只可以读取数据(否则没有访问权限). 注意访问设置保存在缓存中，需要重新登录后才会清空缓存，使设置生效。

表名 : AD_Column_Access

ManPageW RoleDataAccess ColumnAccess.png

字段

名称	描述	帮助	技术数据
Client	安装此软件的实体/承租人	实体是指公司或法律意义上的机构。您不能在实体之间共享数据。承租人是实体的同义词。	AD_Client_ID NUMBER(10) TableDir
Organization	实体内的组织	组织是你的实体或组织的一个单位 - 例如仓库、部门。你可以在组织间共享数据。	AD_Org_ID NUMBER(10) TableDir
Role	责任角色	角色决定安全性，以及含有该角色的用户所具有的系统访问权限。	AD_Role_ID NUMBER(10) TableDir
Table	字段的表	表是包含一个或多个字段的数据库表。	AD_Table_ID NUMBER(10) TableDir
Column	在表中的列	链接到数据库表的列。	AD_Column_ID NUMBER(10) TableDir
Active	记录在系统中处于活跃状态	使记录在系统中不可用的方法有两种: 一种是删除记录，另一种是取消激活记录。取消激活的记录不可用于选择，但可用于报表。有两个原因使用取消激活而不是删除记录: (1) 系统因审核目的而需要该记录。 (2) 该记录被其他记录所引用。例如，您不能删除某业务伙伴，如果该业务伙伴有发票记录存在。您去除激活该业务伙伴，以防止该记录被用于未来的分录。	IsActive CHAR(1) YesNo
Exclude	排除对数据的访问 - 如果未选中，则允许访问数据	如果选中 (排除)，则角色无法访问指定的数据。如果未选中 (允许)，则角色只能访问指定的数据。排除项代表了负面的列表 (即您不允许访问各列表项)。允许项代表了正面的列表 (即您只能访问这些列表项)。通常，您不能混用排除与包含这两种规则。如果您的列表中有包含规则，则无论如何都只能访问这些包含类型的列表项。	IsExclude CHAR(1) YesNo
Read Only	字段是只读的	只读表示该字段只可读取，不可被更新	IsReadOnly CHAR(1) YesNo

页签: 记录访问

描述 : 维护记录访问

帮助 : 你可以请管理员角色通过启用"私人锁" 创建记录访问，并使用 Ctl-Lock 功能(按住 Ctrl 键，同时点击"锁"按钮).

至此，当前角色可以(或不可以)访问此表的记录，即使此角色有访问此功能的权限。
如果你包括一个记录并设置为 Read Only，则你只可以读取数据(否则可以访问全部数据).
如果你排除一个记录并设置为 Read Only，则你只可以读取数据(否则没有访问权限). 注意访问设置保存在缓存中，需要重新登录后才会清空缓存，使设置生效。
表名 : AD_Record_Access

ManPageW RoleDataAccess RecordAccess.png

字段

名称	描述	帮助	技术数据
Client	安装此软件的实体/承租人	实体是指公司或法律意义上的机构。您不能在实体之间共享数据。承租人是实体的同义词。	AD_Client_ID NUMBER(10) TableDir
Organization	实体内的组织	组织是你的实体或组织的一个单位 - 例如仓库、部门。你可以在组织间共享数据。	AD_Org_ID NUMBER(10) TableDir
Role	责任角色	角色决定安全性，以及含有该角色的用户所具有的系统访问权限。	AD_Role_ID NUMBER(10) TableDir
Table	字段的表	表是包含一个或多个字段的数据库表	AD_Table_ID NUMBER(10) TableDir
Record ID	直接的内部记录 ID	记录 ID 是对记录的内部唯一标识。请注意，缩放至记录可能不成功，尤其是订单、发票和收发货单，因为有时“是否销售订单”标识的状态未知。	Record_ID NUMBER(10) Button
Active	记录在系统中处于活跃状态	使记录在系统中不可用的方法有两种: 一种是删除记录，另一种是取消激活记录。取消激活的记录不可用于选择，但可用于报表。有两个原因使用取消激活而不是删除记录: (1) 系统因审核目的而需要该记录。 (2) 该记录被其他记录所引用。例如，您不能删除某业务伙伴，如果该业务伙伴有发票记录存在。您去除激活该业务伙伴，以防止该记录被用于未来的分录。	IsActive CHAR(1) YesNo
Exclude	排除对数据的访问 - 如果未选中，则允许访问数据	如果选中 (排除)，则角色无法访问指定的数据。如果未选中 (允许)，则角色只能访问指定的数据。排除项代表了负面的列表 (即您不允许访问各列表项)。允许项代表了正面的列表 (即您只能访问这些列表项)。通常，您不能混用排除与包含这两种规则。如果您的列表中有包含规则，则无论如何都只能访问这些包含类型的列表项。	IsExclude CHAR(1) YesNo
Read Only	字段是只读的	只读表示该字段只可读取，不可被更新	IsReadOnly CHAR(1) YesNo
Dependent Entities	亦检查对非独立对象的访问	非独立对象同时被包含。请留意，启用此规则有多个结果，因此仅在某些情形下才需要。<p>示例规则: “包含付款条件 - 立即，带有非独立对象”。主要效果: 该角色的用户只能选择付款规则“立即”。其次效果 (非独立对象): 该角色的用户只能看到付款条件为“立即”的发票/订单。	IsDependentEntities CHAR(1) YesNo

@@ Line 43: / Line 43: @@
 |-valign="top"
 |'''''Name'''''
-||Alphanumeric identifier of the entity
+||包含文字和/或数字的记录标识
-||The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length.
+||实体（记录）除了搜索关键字以外被用作默认的搜索选项。这个名字可以多达60个字符组成。
 || <small>Name
@@ Line 54: / Line 54: @@
 |-valign="top"
 |'''''Description'''''
-||Optional short description of the record
+||记录的 (可选) 简短描述
-||A description is limited to 255 characters.
+||描述被限定不超过255个字符
 || <small>Description
@@ Line 65: / Line 65: @@
 |-valign="top"
 |'''''Preference Level'''''
-||Determines what preferences the user can set
+||决定用户能够设置什么样的偏爱设置
-||Preferences allow you to define default values.  If set to None, you cannot set any preference nor value preference. Only if set to Client, you can see the Record Info Change Log.
+||偏爱设置允许您定义默认值。如果设置为无，您不能设置任何偏爱设置或值偏爱设置。仅当设置为实体时，您才能够查看记录信息更改日志
 || <small>PreferenceType
@@ Line 76: / Line 76: @@
 |-valign="top"
 |'''''Maintain Change Log'''''
-||Maintain a log of changes
+||维护更改的日志
-||If selected, a log of all changes is maintained.
+||如果选中，则所有的更改日志将被维护
 || <small>IsChangeLog
@@ Line 87: / Line 87: @@
 |-valign="top"
 |'''''Show Accounting'''''
-||Users with this role can see accounting information
+||扮演该角色的用户可看到会计信息
-||This allows to prevent access to any accounting information.
+||这允许防止对任何会计信息的访问。
 || <small>IsShowAcct
@@ Line 98: / Line 98: @@
 |-valign="top"
 |'''''Access all Orgs'''''
-||Access all Organizations (no org access control) of the client
+||访问实体的所有组织 (没有组织的访问控制)
-||When selected, the role has access to all organizations of the client automatically. This also increases performance where you have many organizations.
+||当被选中时，角色自动拥有对实体中所有组织的访问授权。这亦会在组织数量较多时提高系统性能。
 || <small>IsAccessAllOrgs
@@ Line 109: / Line 109: @@
 |-valign="top"
 |'''''Can Report'''''
-||Users with this role can create reports
+||扮演该角色的用户可以创建报表
-||You can restrict the ability to report on data.
+||您可限制对数据作报表的能力
 || <small>IsCanReport
@@ Line 120: / Line 120: @@
 |-valign="top"
 |'''''Can Export'''''
-||Users with this role can export data
+||扮演该角色的用户可以导出数据
-||You can restrict the ability to export data from Adempiere.
+||您可限制从Compiere导出数据的能力。
 || <small>IsCanExport
@@ Line 131: / Line 131: @@
 |-valign="top"
 |'''''Personal Lock'''''
-||Allow users with role to lock access to personal records
+||允许扮演该角色的用户锁定对个人记录的访问
-||If enabled, the user with the role can prevent access of others to personal records.  If a record is locked, only the user or people who can read personal locked records can see the record.
+||如果启用，该角色的用户则可防止其他人访问个人记录。如果记录被锁定，那么只有能读取个人锁定记录的用户或人员才能看到此记录。
 || <small>IsPersonalLock
@@ Line 142: / Line 142: @@
 |-valign="top"
 |'''''Personal Access'''''
-||Allow access to all personal records
+||允许访问全部个人记录
-||Users of this role have access to all records locked as personal.
+||该角色的用户对锁定为个人的所有记录具有访问权限
 || <small>IsPersonalAccess

Difference between revisions of "ZH/ManPageW RoleDataAccess"

Revision as of 00:31, 6 January 2011

Contents

页签: 角色

页签: 表访问

页签: 字段访问

页签: 记录访问

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools