Difference between revisions of "Manual de Instalação Adempiere 3.13 com PostgreSQL"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | =Overview= | + | =Overview= Estou trabalhando neste documento conforme o tempo que tenho. Vai demorar um pouquinho, mas se alguem quiser colaborar, revisando ou traduzindo o que falta. Obrigado. |
| − | ADempiere | + | O ADempiere pode ser trabalhar com varias linguagens. Você pode fazer download de diferentes pacotes traduções - chamados ''Language Pack'' - em [https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=176962 Download Page in SF]. O Language Pack são arquivos XML, que que contêm a tradução para a língua que você escolher. Estes arquivos são independentes da versão do Adempiere, ou seja, ao instalar qualquer versão do Adempiere basta aplicar o pacote que contem a tradução, o ''Language Pack'' apenas traduz de acordo com os dados que estão disponiveis nele, se não houver tradução para uma determinada frase ou palavra o sistema mantem a linguam original, acredito que seja o Ingles :) |
Generally the Language Pack is a compressed file (.zip, .rar, etc.) containing a folder and into the folder a lot of files with xml extension. The folder is called as it_IT (for Italian translation), sk_SK (for Slovak translation), etc. | Generally the Language Pack is a compressed file (.zip, .rar, etc.) containing a folder and into the folder a lot of files with xml extension. The folder is called as it_IT (for Italian translation), sk_SK (for Slovak translation), etc. | ||
Revision as of 08:02, 16 January 2007
=Overview= Estou trabalhando neste documento conforme o tempo que tenho. Vai demorar um pouquinho, mas se alguem quiser colaborar, revisando ou traduzindo o que falta. Obrigado.
O ADempiere pode ser trabalhar com varias linguagens. Você pode fazer download de diferentes pacotes traduções - chamados Language Pack - em Download Page in SF. O Language Pack são arquivos XML, que que contêm a tradução para a língua que você escolher. Estes arquivos são independentes da versão do Adempiere, ou seja, ao instalar qualquer versão do Adempiere basta aplicar o pacote que contem a tradução, o Language Pack apenas traduz de acordo com os dados que estão disponiveis nele, se não houver tradução para uma determinada frase ou palavra o sistema mantem a linguam original, acredito que seja o Ingles :)
Generally the Language Pack is a compressed file (.zip, .rar, etc.) containing a folder and into the folder a lot of files with xml extension. The folder is called as it_IT (for Italian translation), sk_SK (for Slovak translation), etc.
The files have a format of: <table_name>_Trl_<language>.xml
by example: AD_Window_Trl_es_MX.xml, where AD_Window is the table name and es_MX is the language (Spanish for Mexican in this case).
After you have the Language Pack downloaded, you must install the new language. Here we describes the process to do it.
Note: In order to show you the process, we will choose the Spanish MX translation to install.
You must change the selection to the language as you need.
