Difference between revisions of "ZH/Case-Study-04"
From ADempiere
This Wiki is read-only for reference purposes to avoid broken links.
(Case Study 04) |
(→ADempiere中文本地化项目——ADempiere ERP案例研究之四) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
=ADempiere中文本地化项目——ADempiere ERP案例研究之四= | =ADempiere中文本地化项目——ADempiere ERP案例研究之四= | ||
− | == | + | ==项目发起背景== |
+ | * 这个项目是ADempiere的中文本地化项目,目的是开箱即用,省去系统安装、中文翻译包导入、中文会计科目表导入、系统设置等一系列麻烦,让用户能够立即体验到ADempiere的魅力。 | ||
+ | * 而且也能立即投入到企业实际应用中,提升企业竞争力。 | ||
+ | |||
+ | ==阶段== | ||
+ | 本项目拟分为两个阶段: | ||
+ | * 第一阶段:基础进销存+财务 | ||
+ | * 第二阶段:基础进销存+财务+基础生产 | ||
+ | |||
+ | ==第一阶段== | ||
+ | * 功能:采购+仓库+销售+财务 | ||
+ | * 目标:以渠道型的区域经销商为案例,快速消费品行业。 | ||
+ | * 时间:180天。 | ||
+ | * 目标版本:PostgreSQL 8.4.5 + ADempiere 3.6.1 (具体Build version待定) | ||
+ | |||
+ | * 第一阶段内置的实体(帐套): | ||
+ | *# 演示实体1:ADempiere原有的GardenWorld,不作改动。 | ||
+ | *# 演示实体2:区域经销商 | ||
+ | *# 预定制实体:用户略加修改即可开帐使用的实体。 | ||
+ | |||
+ | ===第一阶段工作内容=== | ||
+ | * 用户界面中文化 | ||
+ | * 中文会计科目 | ||
+ | * 整个业务流程经充分测试、定制 | ||
+ | * 定制好的、人性化的界面、菜单 | ||
+ | |||
+ | ==开发方式== | ||
+ | 团队开发。 | ||
+ | ===团队组成=== | ||
+ | * 业务小组:3~5人,负责业务实现,具体包括经营模型规划、业务流程设计与案例测试,主要功能模块包括进销存和财务。 | ||
+ | * 技术小组:3~5人,负责技术实现,具体可以分为三个角色: | ||
+ | ** 系统设置角色,负责通过数据字典来进行系统的配置,包括字段增删、界面调整、菜单调整等; | ||
+ | ** 代码开发角色,负责系统Debug、代码优化、功能扩展等等; | ||
+ | ** 报表开发角色,负责报表开发,简单的报表可以通过数据字典开发,复杂的报表通过JasperReports/iReport开发。 | ||
+ | * 文档小组:3~5人,负责文档规范制定、文档规范化督察、中文翻译改进、Wiki文档发布、数据整理等。 | ||
+ | |||
+ | * 权利:参与项目开发,可发表意见,对重大事项发起投票,有投票权。 | ||
+ | * 义务:遵守项目守则,遵守开发规范,平均每周能抽出1个小时的项目工作时间。 | ||
+ | |||
+ | ===如何参与=== | ||
+ | * 如果您想参加这个项目,可通过以下方式报名,报名时请写上的你的email、希望做什么,并简单自我介绍一下。 | ||
+ | # 在QQ群的BBS报名帖中跟贴报名 | ||
+ | # 在ERP100的报名帖中跟贴报名 | ||
+ | # 发Email给peanutblake<at>yahoo.com报名。 | ||
+ | |||
+ | ===发布形式=== | ||
+ | # 虚拟机发布:Linux + PostgreSQL + ADempiere 。 | ||
+ | # 压缩包:Oracle/PostgreSQL数据包 + ADempiere安装包。 | ||
+ | |||
+ | ===工作平台=== | ||
+ | * SourceForge.NET: 作为主要的协同平台,包括代码开发、文档共享、BBS论坛、Wiki页面。 | ||
+ | ** 网址:http://sourceforge.net/projects/adempiere-china/ | ||
+ | * VPS虚拟主机:安装ADempiere,提供测试环境。希望有朋友能友情提供。 | ||
+ | * 实时共同编辑:可考虑使用Zoho.com的在线Excel。 | ||
+ | |||
+ | |||
==如何参与== | ==如何参与== |
Revision as of 18:39, 27 December 2011
Contents
ADempiere中文本地化项目——ADempiere ERP案例研究之四
项目发起背景
- 这个项目是ADempiere的中文本地化项目,目的是开箱即用,省去系统安装、中文翻译包导入、中文会计科目表导入、系统设置等一系列麻烦,让用户能够立即体验到ADempiere的魅力。
- 而且也能立即投入到企业实际应用中,提升企业竞争力。
阶段
本项目拟分为两个阶段:
- 第一阶段:基础进销存+财务
- 第二阶段:基础进销存+财务+基础生产
第一阶段
- 功能:采购+仓库+销售+财务
- 目标:以渠道型的区域经销商为案例,快速消费品行业。
- 时间:180天。
- 目标版本:PostgreSQL 8.4.5 + ADempiere 3.6.1 (具体Build version待定)
- 第一阶段内置的实体(帐套):
- 演示实体1:ADempiere原有的GardenWorld,不作改动。
- 演示实体2:区域经销商
- 预定制实体:用户略加修改即可开帐使用的实体。
第一阶段工作内容
- 用户界面中文化
- 中文会计科目
- 整个业务流程经充分测试、定制
- 定制好的、人性化的界面、菜单
开发方式
团队开发。
团队组成
- 业务小组:3~5人,负责业务实现,具体包括经营模型规划、业务流程设计与案例测试,主要功能模块包括进销存和财务。
- 技术小组:3~5人,负责技术实现,具体可以分为三个角色:
- 系统设置角色,负责通过数据字典来进行系统的配置,包括字段增删、界面调整、菜单调整等;
- 代码开发角色,负责系统Debug、代码优化、功能扩展等等;
- 报表开发角色,负责报表开发,简单的报表可以通过数据字典开发,复杂的报表通过JasperReports/iReport开发。
- 文档小组:3~5人,负责文档规范制定、文档规范化督察、中文翻译改进、Wiki文档发布、数据整理等。
- 权利:参与项目开发,可发表意见,对重大事项发起投票,有投票权。
- 义务:遵守项目守则,遵守开发规范,平均每周能抽出1个小时的项目工作时间。
如何参与
- 如果您想参加这个项目,可通过以下方式报名,报名时请写上的你的email、希望做什么,并简单自我介绍一下。
- 在QQ群的BBS报名帖中跟贴报名
- 在ERP100的报名帖中跟贴报名
- 发Email给peanutblake<at>yahoo.com报名。
发布形式
- 虚拟机发布:Linux + PostgreSQL + ADempiere 。
- 压缩包:Oracle/PostgreSQL数据包 + ADempiere安装包。
工作平台
- SourceForge.NET: 作为主要的协同平台,包括代码开发、文档共享、BBS论坛、Wiki页面。
- VPS虚拟主机:安装ADempiere,提供测试环境。希望有朋友能友情提供。
- 实时共同编辑:可考虑使用Zoho.com的在线Excel。
如何参与
项目背景
企业背景
本项目页面
讨论栏目
- 您可以在这里发起或参与讨论。
链接
其他链接
About This Page
- This is a Chinese Localization of ADempiere ERP. Specialized for the buy-stock-sell companies, with Chinese translation, chart of account of China mainland.
- Aiming for team-learning for ADempiere ERP users